Day of Action : Liberación Queer Latinx

La creación de espacios latinos / a / x queer y la preservación de las historias latinx queer son una prioridad fundamental del New Haven Pride Center.

En honor al Mes de la Herencia Hispana, el 3er Día de Acción del Centro se enfocará en elevar la voz de la comunidad Latina/o/x/ queer una parte de la comunidad que a menudo es marginada en nuestra comunidad LGBTQ +. Exploraremos en profundidad cómo, como comunidad, podemos trabajar para eliminar la xenofobia, temas clave como la inmigración y las identidades machistas, y cómo convertirnos en una sociedad queer más justa e inclusiva.

Objetivos del Día de Acción 2021: Liberación Queer Latinx
  • Reunir a la comunidad y escuchar las experiencias únicas de las personas LGBTQ + Latina / o / x.
  • Amplificar las voces de los creadores y organizadores LGBTQ + Latina /o /x en  la vanguardia de los movimientos por nuestra liberación colectiva.
  • Forjar conexiones entre diferentes segmentos de la comunidad LGBTQ +, creando una comunidad más interconectada.
  • Celebrar la rica diversidad de nuestra comunidad y comenzar el importante y continuo trabajo de abordar los prejuicios individuales.

Curador del Programa

Max Cisneros (he/him or el), LGBTQ+ Latinx Program Officer
Max Cisneros (el/he/him)

Latinx Program Officer
Envíele un correo electrónico

Gracias a Nuestras Patrocinadoros

Schedule of Programs

Apertura y Bienvenida

11:30a | En vivo en facebookYouTube

Únase a nosotros para nuestra sesión de apertura donde estableceremos el tono para la programación del tercer Día de Acción 2021. Nuestro tercer día de Acción se centrará en la justicia y la liberación para las comunidades LBGTQ + Latina / o / x a través de la exploración artística y programática.

Oradores y actuación artística por anunciar.

Panel : Seis Años de Activismo Trans en el Perú

12:00p | En vivo en facebookYouTube

¿Qué es Casa Feminas? Somos un espacio de Mujeres trans autogestionado que brindamos a nuestra comunidad un espacio en el cual podamos encontrarnos, reconocernos y sentirnos protegidas, hacemos reuniones semanales de empoderamiento, charlas informativas de derechos que estan a favor nuestra, asi como normativas estatales que hemos podido conseguir haciendo incidencia política para nuestro beneficio, también socializamos con la población general los desafíos y barreras que tenemos que enfrentar, y que no se conocen. Esta conversación nos brinda la historia de Casa Féminas.

Este panel incluirá perspectivas de Isabella Fernández Orellana, Lesly Quispe y Leyla Huerta. Este panel será moderado por Ernesto Cuba.

Workshop : Manos Que Obran: Generando Un Ingreso

2:00p | En vivo en facebookYouTube

Este taller, de una hora, explorará el trabajo por cuenta libre como costurera y diseñadora. Dirigida por una anterior leyenda del burlesque de Chicago y directora de escenarios, Mz Mr.. Ella nos enseñará sobre el trabajo por cuenta propia a través de las artes creativas y artesanía. Nos presenta un procedimiento de los principios básicos de diseño y las instrucciones sobre el uso de software de diseño gratuito basado en la web. Ella proporciona un punto de partida para personas astutas que buscan agregar habilidades y explorar talentos en ambientes digitales y cosa analógicas.

Este taller será dirigido por Mz Mr.

Workshop : Descolonizar el lenguaje en nuestra vida cotidiana

3:30p | En vivo en facebookYouTube

En este taller, hablaremos sobre cómo el colonialismo ha influenciado el lenguaje reproduciendo el racismo anti-afro y anti-indígena de maneras cotidianas casi imperceptibles, por ejemplo, en estereotipos y refranes comunes. Asimismo, mostraremos algunas alternativas para descolonizar nuestras prácticas lingüísticas y para revalorar nuestra herencia indígena y negra.

Este taller será dirigido por Ernesto Cuba y Roxana Escobar Ñañez.

Un Mundo Sin Fronteras : Una conversación con Brytani Lanin

5:00p | En vivo en facebookYouTube

Muchas personas inmigrantes transgénero y no binarias enfrentan desafíos únicos cuando llegan a la frontera de los Estados Unidos. Desde la falta de documentación legal afirmativa, necesidades médicas únicas y el desafío de migrar a través de América del Sur y Central como persona transgénero o indivudal no binario, su camino hacia la ciudadanía estadounidense es largo y difícil.

Únase a nosotros para una conversación especial con Brytani Lanin, una mujer transgénero inmigrante que fue detenida en la frontera de los Estados Unidos antes de recibir asilo. Esta conversación será moderada por el artista y activista para los derechos de los inmigrantes Jesús Abraham Morales Sánchez.

Explorando el arte Queer Latinx

6:30p | En vivo en facebookYouTube

Únase a nosotros para una exploración virtual del Arte Queer Latinx con el Artivista de New Haven y el Subdirector de el NHPC, Juancarlos Soto.

Juancarlos, cuyo arte se presenta en la exposición Drawing in Spanglish del Centro, se sienta con tres artistas LGTBQ + Latinx para explorar sus obras de arte, discutir su proceso y aprender cómo sus identidades entrecruzadas los inspiran a crear el trabajo que hacen. Esta conversación contará con una combinación de artistas de Connecticut y artistas reconocidos a nivel nacional, incluidos los que crean en las redes sociales.

Artistas por anunciar.

Workshop : El Hielo que hiere (ICE/PoliMigra) en nuestros cuerpos colectivos : Prácticas Interconectadas de Sanación y Liberación

8:00p | En vivo en facebookYouTube

Un taller virtual de una hora dedicado a compartir prácticas de amor que nos ayudan derretir, transformar, sanar, y descansar en paz a la poli/migra dentro de nuestrxs cuerpos físicos, mentales, emocionales y espirituales. Cuidando nuestros cuerpos internos y colectivos, cuerpos de agua, tierra, flora y fauna y alrededor de nosotrxs es necesario para que nuestras prácticas colectivas de organizar por justicia nos lleven a crear mundos nuevos para la salud y dignidad de todos lxs cuerpos. Taller sera facilitado en español y diseñado para centrar nuestrxs hermanxs indocu cuir trans negrxs indigenas y personas de color.

Este taller será dirigido por Mariella Saba y Cesia Domínguez López.

Conoce a Nuestros Oradores y Artistas del Día de Acción

Isabella Fernández Orellana – Panel : Seis años de activismo trans en el Perú

Mujer trans afrodescendiente y feminista, activista por los derechos humanos, estudiante de psicología, integrante de Féminas Perú y asistente de fortalecimiento de capacidades en Promsex como parte del proyecto NosoTrans.

Leyla Huerta – Panel : Seis años de activismo trans en el Perú

Mujer trans, activista y feminista. Fundadora y directora de Féminas Perú. Ingeniera, data manager en investigaciones médicas, coordinadora de proyectos e investigadora.

Lesly QuispePanel : Seis años de activismo trans en el Perú

Mujer trans, modelo, actriz, filántropa y activista social. Trabaja como agente de salud comunitaria y en Féminas Perú. Ama la vida en el mundo; por eso, siempre que ella puede, apoya a organizaciones a favor de la naturaleza, los animales y aquellas personas que más lo necesitan.

Ernesto Cuba – Panel : Seis años de activismo trans en el Perú & Workshop : Descolonizar el lenguaje en nuestra vida cotidiana

Ernesto (el) es candidato a doctor en Lingüística Hispánica de The Graduate Center (CUNY). Estudió su pregrado en Lingüística y el diploma en Estudios de Género en la Universidad Católica del Perú. Su área de interés son los estudios de lenguaje, género y sexualidad en comunidades hispanohablantes. El tema de su investigación doctoral son las prácticas discursivas y lingüísticas de Féminas, un grupo activista transgénero de la ciudad de Lima. Ha escrito la Guía de Uso de Lenguaje Inclusivo para el Gobierno del Perú. Junto con Silvia Rivera Alfaro coordina Indisciplinadxs, grupo de Linguistica Feminista, que cuenta con un círculo de lectura y un sitio Web (www.linguisticafeminista.com). En los Estados Unidos, Ernesto ha trabajado dictando cursos de Lingüística para CUNY y NYU.

Mz Mr – Workshop : Manos Que Obran: Generando Un Ingreso

Mz Mr (ella) es una investigadora de moda y artesana transdisciplinaria que obtiene su maestría en terapia de arte de la Escuela del Instituto de Arte de Chicago. Con una especialidad en ropa de escenario personalizada, le encanta jugar a disfrazarse.

Conéctate con ella de ella aquí: https://linktr.ee/Humangalaxy

Roxana Escobar Ñañez – Workshop : Descolonizar el lenguaje en nuestra vida cotidiana

Roxana (ella) es una estudiante afroperuana de geografía humana de la Universidad de Toronto. Sus intereses son el estudio de las geografias negras, el feminismo negro latinoamericano, las teorias decoloniales y las relaciones cuerpo-territorio de los pueblos afrolatinos.

Brytani Lanin – Un Mundo Sin Fronteras

Brytani (ella/ellos) es una Afro-Hondureña, Garífuna activista, defendora de los derechos humanos, y género no binario. Brytani estuvo detenida en 2018 con otras chicas trans y genero no binario, incluyendo Roxanna Hernandez, quien murió en 2018 bajo custodia de ICE. Antes de su llegada ella participaba como voluntaria y defendiendo sus derechos como parte de la comunidad LGBTQ+. Ella alza la voz por las personas que prefieren quedarse callados en Honduras por la discriminacion contra personas Afro-Latinx Garífunas y LGBTQ+.

Honduras tiene los casos más altos de crímenes de odio LGBTQ + y violencia de género en Centroamérica. En 2016, el 50% de toda la violencia contra las personas LGBTQ en Centroamérica pasó en Honduras.

Actualmente viviendo en Austin, Texas ella dirige y colabora con otras organizadoras indígenas y negras que fueron parte de la caravana de migrantes que llegaron en 2017 y 2018. Durante estos difíciles meses de la pandemia, Mundo Sin Fronteras ha directamente apoyado a Afro-Latinx chicas, chicos, y adultos que están saliendo de detención. Te invitamos cordialmente para que seas parte de esta conversación con Brytani sobre su historia y su lucha por La Liberación Queer Latinx. Jesús Abraham Morales Sánchez será nuestro entrevistador.

Jesus Abraham Morales Sanchez – Un Mundo Sin Fronteras

Jesús (el) es un activista inmigrante de México y parte de la comunidad LGBTQ +. El ha estado viviendo en New Haven durante los últimos 11 años. Durante estos años Jesús ha trabajado como organizador comunitario y educador alrededor de muchas problemáticas sobre la justicia social en el estado de Connecticut. Él ha participado en múltiples campañas contra la explotación laboral de trabajadores migrantes, esfuerzos contra la deportación y casos santuarios en Connecticut. Jesus es un firme defensor del reconocimiento y la elevación de las voces LGBTQ + en los espacios de inmigrantes y viceversa.

Carlitos Diaz – Exploring Latinx Queer Art

Carlitos (he/him/el) fell in love with art at a young age and it has always been a passion of his as it has been his default way of self healing. His illustrations are a direct reflection of how he feels, and his experiences. His art vision is about creating spaces and visual conversations that connect with those most marginalized. Traumatic events happen to all people of all ages and across all socio-economic strata in our society. These events can cause terror, intense fear, horror, helplessness and physical stress reactions. Sometimes the impact of these events does not simply go away when they are over and sometimes the impact of the trauma is not felt until weeks, months or even years after the traumatic event.

Therapy is a learning process, and everyone has a different learning style. How do we engage more in our community regarding the importance of mental health awareness, when many have difficulty articulating their feelings or processing verbal input, within cultural communities there continues to be rooted stigmas based on mental health concerns. The solution he found was to share his healing journey with Art and to further offer Non-verbal therapeutic ways to access, express, and process these feelings impacted by trauma and violence through a trauma-informed healing arts program, an opportunity to create art in a safe environment to better cope with stress in healthy and creative ways. He used the way to which he cares for his own healing through art and decided to share his experiences with others. He hopes people see his work and feel hope, strength & resilience. As an emerging artist he’s working really hard to not only develop a unique mixed medium style, but to visibilize and celebrate the lgbt community he is part of.

Check out Carlitos’ website.

Jonathan Hemelberg – Exploring Latinx Queer Art

Our Fellow Mortals is the pseudonym for San Francisco Bay Area based Artist Jonathan Hemelberg (he/him/el). He was born and raised in San Francisco CA to a Salvadorean mother and a Colombian father. His work explores queer futures as they intersect with ancient Maya history and contemporary Latinx identity. He produces Ancient Maya style accordion books as a way to reconnect to an indigenous legacy which was stolen during the period of colonization.

Zulynette – Exploring Latinx Queer Art

A Chicago native who was raised in Hartford, CT., Zulynette (she/her) is a multi-hyphenate queer, Puerto Rican, womanist, Social Worker who uses art and poetry as her transformation tools. Year-round you can find Zulynette facilitating workshops, creating spells also known as paintings, performing poetry, and producing storytelling events such as her annual show A Little Bit of Death. Recognized as the first Hartford Iron Poet champion and a 100 Women of Color honoree, she has centered her work around the themes of activism, healing, and a reclamation of our narratives.

You can find out more about her and her work at zulynette.com

Cesia Domínguez López – Workshop : El Hielo que hiere (ICE/PoliMigra) en nuestros cuerpos colectivos : Prácticas Interconectadas de Sanación y Liberación

Cesia (ella) es facilitadora, diseñadora y trabajadora cultural que lucha por nuestra liberación colectiva. A través de muchas modalidades, exploran los legados históricos de sanación para cultivar y nutrir ecologías de atención que centran la salud y la dignidad de las comunidades negras e indígenas. A través de la práctica incorporada, trabajan principalmente con organizadores, organizaciones basadas en movimientos y otras comunidades de primera línea afectadas por la violencia estatal y fronteriza.

Mariella Saba – Workshop : El Hielo que hiere (ICE/PoliMigra) en nuestros cuerpos colectivos : Prácticas Interconectadas de Sanación y Liberación

Mariella Saba (ella, elles) está centrada y movida por sus raíces que extienden desde Palestina a México. Nacida en tierras ocupadas de la gente Tongva en Los Ángeles, CA donde se dedica a organizar y sanar con y por alegría, amor, dignidad, justicia, liberación y más. Elles son co-fundadores y organizadores en organizaciones abolicionistas incluyendo Stop LAPD Spying Coalition y Familia: Trans Queer Liberation Movement. Ella practica la educación popular, justicia sanadora, trabajo cultural, y procesos de justicia transformativa con comunidades y organizaciones trabajando para desmantelar sistemas violentos para construir un mundo en cual queremos vivir ahora y en el futuro. Presentemente ellos se encuentran en las primeras líneas de la maternidad criando a dos increíbles bebés angelitos sabios 🙂